Characters remaining: 500/500
Translation

tiềm tàng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "tiềm tàng" is an adjective that means "potential" or "latent." It describes something that has the capability to develop or become something more in the future, but it is not yet visible or active.

Usage Instructions:
  • "Tiềm tàng" is often used to talk about abilities, talents, risks, or opportunities that are not immediately apparent but exist beneath the surface.
  • It is typically placed before the noun it describes.
Examples:
  1. Tiềm tàng năng lực - "Potential ability"

    • This phrase can be used to describe someone's hidden talents that might be revealed with time or training.
  2. Rủi ro tiềm tàng - "Latent risk"

    • This can refer to risks that are not currently obvious but could emerge in the future.
Advanced Usage:
  • In more complex contexts, "tiềm tàng" can be used in discussions about psychology, economics, or personal development. For example:
    • "Sự tiềm tàng của tâm lý con người có thể ảnh hưởng đến hành vi của họ."
Word Variants:
  • Tiềm ẩn: Another similar word that means "hidden" or "concealed." While it conveys a similar idea, it often emphasizes the idea of something being hidden rather than just potential.
Different Meanings:
  • While "tiềm tàng" primarily refers to potential or latent aspects, it can also imply a sense of waiting to be discovered or realized.
Synonyms:
  • Tiềm ẩn (latent)
  • Khả năng (ability)
  • Khả năng tiềm tàng (potential ability)
Summary:

In summary, "tiềm tàng" is a versatile word that helps express the idea of hidden potential.

adj
  1. potential, latent

Comments and discussion on the word "tiềm tàng"